きのうの続きです。
グスグス泣いている長女小3尻目に、
カバンどうしよう
と考える。
台湾に来る２日前に買った、ユニクロのショルダーバッグ！！
バス会社に、直接、遺失物を問い合わせるなら、電話でってことになる。
それは、絶対ムリ！
最初の「ニーハオ」しか言えん。
警察だったら、多少の対応はしてくれるかもしれない！
よし、交番探そう！
と思って、スマホで交番検索しても、うまい具合に出てこない。
困ったなー、、、どうする私、、
と思っていたら、ふと見ると目の前にパトカーが停まっていた。
えー、そんなことってある？？
車の中には誰もいないけど、もしかして待ってたらお巡りさんが戻ってくるのでは？？
長女をなだめつつ、５分ほど待っていると、
キターーーーー、若いお巡りさんが二人も！！！
若いので、カタコトの英語も話してくれるし、スマホの翻訳機能もパパっと使いこなしてくれた。
彼らによると、５分ほど歩いたところに警察署があるという。
近い！ヤッター！すごい！なんか色々ツイてる！
神様と仏様とご先祖様に感謝した。
歩いて交番にたどり着くと、館内にいる警察官もみーんな若い。
え？え？台北の警察官ってなんでこんな若いの？
国の人口平均が若いの？？
不思議だったけど、こちらにとっては有り難い。
全く英語が使えない子でさえ、翻訳機能で業務に当たってくれる。
翻訳機能で即時に意思疎通が図れるようになるのも、本当に時間の問題なのだろう。
口語表現のみ強くなるような語学レッスンは、どんどん意味が薄れてくるな、と実感した。
警察の人たちは、バス会社に電話してくれたようだった。
そして、少し英語を使える警察官がこちらに向き直って、口を開いた。
続く
